Bruksanvisning 2Návod na používanie 12NOSKZRT18100WAKombiskapChladnička s mrazničkou
3. Skift den brukte pæren ut med en ny pæremed samme effekt og som er spesieltberegnet på husholdningsprodukter(maksimal effekt er oppført pålampedeks
Hevetid Timer 17Energitilførsel Volt 230 – 240Frekvens Hz 50Tekniske data finner du på typeskiltet til høyreutvendig på produktet, på den utvendi
ObsahBezpečnostné informácie 12Bezpečnostné pokyny 13Prevádzka 14Prvé použitie 15Každodenné používanie 15Tipy a rady 16Ošetrovanie a čistenie 17Riešen
• Nepoškodzujte chladiaci okruh.• Vnútri skladovacieho priestoru nepoužívajte elektrickéspotrebiče, ak ich neodporučil výrobca.• Na čistenie spotrebič
PoužiteVAROVANIE!Nebezpečenstvo zranenia,popálenín, zásahu elektrickýmprúdom alebo požiaru.• Nemeňte technické charakteristiky tohtospotrebiča.• Do sp
• minimálne chladenie sa dosiahneotočením regulátora teploty smerom nanižšie nastavenia.• maximálne chladenie sa dosiahneotočením regulátora teploty s
Malé kúsky možno dokonca variť, aj keď súešte zmrazené, priamo z mrazničky: v tomtoprípade varenie potrvá dlhšie.Umiestnenie poličiek na dveráchPoličk
dverách alebo v polici na fľaše (ak je nímspotrebič vybavený).• V chladničke sa nesmú skladovať banány,zemiaky, cibuľa ani cesnak.Rady pre zmrazovanie
Vybavenie spotrebiča treba pravidelne čistiť:1. Vnútro spotrebiča a príslušenstvo umytevlažnou vodou s prídavkom neutrálnehosaponátu.2. Pravidelne kon
Riešenie problémovVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.Čo robiť, keď...Problém Možné príčiny RiešenieSpotrebič nefunguje. Spotrebič je vyp
InnholdSikkerhetsinformasjon 2Sikkerhetsanvisninger 3Bruk 4Første gangs bruk 5Daglig bruk 5Råd og tips 6Stell og rengjøring 7Feilsøking 8Montering 10T
Problém Možné príčiny RiešenieTeplota nie je nastavenásprávne.Pozrite si časť „Prevádzka”.Kompresor sa nezapne ihneďpo stlačení alebo po zmene te‐plot
3. Vymeňte vypálenú žiarovku za novú srovnakým výkonom a špeciálne určenúpre domáce spotrebiče (maximálny výkonje na kryte žiarovky).4. Namontujte kry
Technické informácieTechnické údaje Výška mm 1209Šírka mm 496Hĺbka mm 604Akumulačná doba Hodín 17Napätie Voltov 230 - 240Frekvencia Hz 50Technické
www.zanussi.com 23
www.zanussi.com/shop212001188-A-282015
• Ikke ødelegg kjølemiddelkretsen.• Ikke bruk elektriske apparater inne i skapet, hvis de ikke er aven type som anbefales av produsenten.• Ikke bruk s
• Dersom det skulle oppstå skade påkjølemiddelkretsen, må du kontrollere at detikke er flammer og antenningskilder irommet. Ventiler rommet godt.• Ikk
Første gangs brukRengjøre inne i ovnenFør du tar produktet i bruk, må du vaskeinnsiden samt alt utstyr i lunkent vann tilsatt etnøytralt rengjøringsmi
Råd og tipsNormale driftslyderFølgende lyder er normale under bruk:• Du kan høre en lav gurglelyd eller boblelydnår kuldemediet pumpes.• En virrende o
Stell og rengjøringADVARSEL!Se etter i Sikkerhetskapitlene.Generelle advarslerOBS!Trekk støpselet ut av stikkontaktenfør du foretar enhver rengjøring
Perioder uten brukHvis produktet ikke skal brukes over lengre tidtas følgende forholdsregler:1. Trekk støpselet til produktet ut avstikkontakten.2. Fj
Problem Mulig årsak LøsningMatvarene er ikke pakket skikke-lig inn.Pakk maten bedre inn.Temperaturen er innstilt feil. Se kapittelet "Bruk".
Kommentare zu diesen Handbüchern