Zanussi ZK39/11F5 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Instruções de segurança

pág. 9

Instalação

pág. 10

Mudar a direcção de abertura das portas

pág. 11

Regulação e Controlo

pág. 10 - 11

Como utilizar o Frigorífico-Congelador

pág. 12 - 13

Manutenção do Frigorífico-Congelador

pág. 13

Problemas de funcionamento

pág. 14 - 15

Ruídos normais de funcionamento

pág. 15

Garantía, assistência e peças sobressalentes

pág. 16

Características técnicas

pág. 16

m Informações importantes sobre segurança

Estas advertencias foram elaboradas para sua

segurança. Leia-as antes de instalar ou utilizar

este aparelho.

m Este aparelho deve ser manejado apenas por

adultos. Não deixe que as crianças mexam nos

controlos ou brinquem com o aparelho.

m Assegurar-se que a ficha não está esmagada /

danificada. Evite colocar objectos pesados, ou o

próprio aparelho, sobre o cabo eléctrico. Não des-

ligar a ficha puxando pelo cabo. Não permitir que

isso ocorra ao retirar o aparelho do seu local de

instalação habitual. Se a ficha e/ou a tomada tive-

rem a aparência de danificadas, não deve proce-

derse à ligação eléctrica. Se o cabo eléctrico esti-

ver danificado, deverá sempre ser substituido por

um técnico qualificado ou colaborador do Serviço

de Assistência Técnica Oficial. Um cabo eléctrico

danificado pode resultar num choque eléctrico

e/ou curto-circuito e/ou incêndio.

m Este aparelho é pesado. Tome precauções quan-

do o deslocar.

m Este producto deve ser reparado, unicamente

pelo SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA OFI-

CIAL e apenas se devem utilizar PEÇAS

SOBRESSALENTES ORIGINAIS.

m Assegure-se de que a traseira do aparelho fica

contra a parede uma vez que existem peças que

aquecem durante o funcionamento e não devem

estar acessíveis.

m Assegure-se de que a ventilação e adequada e

contínua pois caso contrário podem ocorrer

danos no aparelho ou os alimentos podem dete-

riorar-se.

m Depois de instalar o aparelho, aguarde pelo

menos quatro horas antes de o ligar para que o

líquido refri gerante volte à sua posição correcta.

m As reparações efectuadas por pessoas não espe-

cializadas podem provocar avarias ou defeitos de

funcionamento mais sérios. Entre em Contacto

com o Serviço de Assistência Técnica oficial mais

próximo da sua residência.

m Antes de limpar ou reparar aparelho, assegure-

se de que está desligado da corrente.

m É perigoso alterar as características ou modificar

o producto de qualquer forma.

m Estes frigoríficos domésticos foram concebidos

uni camente para congelar e conservar produtos

alimentares.

m NÃO UTILIZE ELEMENTOS CORTANTES para

eliminar a camada de gelo. Esta camada pode

arrancar-se com uma espátula de plástico. (Ver

instruções para eliminação da camada de gelo).

m Se descongelou algum produto, não o volte a

congelá-lo.

m Respeite as recomendações dos fabricantes de

alimentos.

m Não consuma cubos de gelo directamente do

congelador pois podem provocar queimaduras.

m Não coloque bebidas carbónicas nem gasosas no

congelador pois podem rebentar.

m Quando quiser desfazer-se de um frigorífico,

velho:

m Retire as portas pois as crianças poderão ficar

presas no interior do aparelho.

O símbolo no produto ou na embalagem

indica que este produto não pode ser tratado

como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser

entregue ao centro de recolha selectiva para a

reciclagem de equipamento eléctrico e electró-

nico. Ao garantir uma eliminação adequada

deste produto, irá ajudar a evitar eventuais

consequências negativas para o meio ambien-

te e para a saúde pública, que, de outra forma,

poderiam ser provocadas por um tratamento

incorrecto do produto. Para obter informações

mais pormenorizadas sobre a reciclagem

deste produto, contacte os serviços municipa-

lizados locais, o centro de recolha selectiva da

sua área de residência ou o estabelecimento

onde adquiriu o produto.

Indice

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

9Instruções de segurançapág. 9Instalaçãopág. 10Mudar a direcção de abertura das portaspág. 11Regulação e Controlopág. 10 - 11Como utilizar o Frigorífi

Seite 2 - Instalação

10InstalaçãoColocação• Coloque o frigorífico num local longe da luz direc-ta do sol e de fontes de aquecimento. • Deixe um mínimo de 50 mm. de espaço

Seite 3 - Regulação e Controlo

11Regulação e Controlo1 Botão de controlo do congeladorSe colocar o botão na posição 1, obterá uma tempe-ratura de congelação mínima. A posição 7 regu

Seite 4 - 1 lâmpada standard 25W

12vel que ligue o botão de congelação rápida antes deir ás compras (de preferência, com 3 horas de ante-cedecência), para que o congelador esteja em c

Seite 5 - OBSTRUIR

13a descongelação não se tiver iniciado, aplicase omesmo que no pronto A. C) Se a temperatura tiver subido o suficiente, o alar-me da temperatura disp

Seite 6 - Problemas de funciomanento

14Problemas de funciomanentoAlguns problemas de funcionamento podem dever-se a problemas facilmente solucio-náveis, sem quehaja necessidade de contact

Seite 7

15Ruídos normais de funcionamento1. Controlo da temperaturaPodem provocar estalidos quando o sistema está aligar ou a desligar.2. Sistema de refrigera

Seite 8 - Características técnicas

16Garantia, Assistência e peças sobressalentesJuntamente com o aparelho, deverá receber aseguinte documentação: • Instruções.•Um «Postal de garantia»,