Zanussi FJS974N Bedienungsanleitung Seite 1

WASHING MACHINESTIRALWNAÅ MAfiINAFJS 974 N1200BBBCDFHHJKALMNPG60º- 95º40º- 60º40º- 60º40º- 60º30º- 40º30º- 40º30º- 40ºINSTRUCTION BOOKLETRUKOVODSTVO PO

10UseControl panel1 Programme chartThe programme chart on the front side of thedetergent dispenser drawer provides a general viewof programmes availab

11ENGLISHWashing hintsSorting the laundry• Follow the wash code symbols on each garmentlabel and the manufacturer’s washing instructions.• Sort the la

12Ink: depending on the type of ink, moisten the fabricfirst with acetone (*), then with acetic acid; treat anyresidual marks on white fabrics with bl

13ENGLISHOperating sequenceBefore washing your first load of laundry, werecommend that you run a cotton cycle at 60°C, withthe machine empty, in order

145. Select the temperatureTurn the temperature selector dial to the requiredtemperature.6. Select the required programmeTurn the programme selector d

15ENGLISHInternational wash code symbolsThese symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.iEnerget

16Programme tableNormal programmes for cotton and linen * These consumption rates are indicative and depend on the quantity and type of laundry, on th

17ENGLISHProgramme table* These consumption rates are indicative and depend on the quantity and type of laundry, on the water andenvironment temperatu

181. BodyworkClean the outside of the machine with warm water anda neutral, non-abrasive household detergent. Rinsewith clean water and dry with a sof

19ENGLISH4. Water inlet filterIf you notice that the machine is taking longer to fill,check that the filter in the water inlet hose is notblocked.Turn

2Dear customer,Please read these operating instructions carefully andpay particular attention to the safety notes indicated inthe first pages. We reco

20Something not working?Problems which you can resolve yourself.Problem Possible cause• The machine does not startup:• The machine does not fill:• Che

21ENGLISH• The door will not open:If you are unable to identify or solve the problem,contact our service centre. Before telephoning,make a note of the

3Warnings 4-5Discarding 5Tips for environmentalprotection 5Technical specifications 6Installation 7Transit devices 7Positioning 7Water inlet 8Water dr

4General safety• In the event of a fault, do not attempt to repair theappliance yourself. Repairs carried out byinexperienced persons may cause damage

5ENGLISHDiscardingTips for environmentalprotectionChild safety• Children are often not aware of the dangers ofelectrical appliances. When the machine

6Technical specificationsDIMENSIONS Height 85 cmWidth 60 cmDepth 45 cmMAXIMUM LOAD Cotton 4.5 kgSynthetics, delicate fabrics 1.5 kgWoollens 1 kgSPIN S

7Transit devicesAll transit bolts and packing must be removedbefore using the appliance.You are advised to keep all transit devices so thatthey can be

Water inletConnect the water inlet hose to a tap with a 3/4"thread after having inserted the small filter “A”supplied with the machine.The other

Your new washing machine9Your new washing machine, fitted with the Zanussi “JET SYSTEM”, meets all modernrequirements for effective treatment of laund