
39ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyraStraipsnyje nagrinëjamos svarbiausios ir daþniau-siai lietuviðkuose bei vokiðkuose r
48hervorgehoben werden. Die Ware oder dieDienstleistung werden als Ursache verstanden. Mitdem Erwerb von diesem Produkt bekommt derRezipient die
49ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyraIn litauischen Werbeanzeigen verwendet manEuphemismen ganz selten. In Litauen gibt
50Schweiger, G./Schrattenecker, G. Werbung. EineEinführung. Stuttgart/Jena: Fischer Verlag,1995.Smetonienë, I.: Garsinës reklamos stilius. Da
40Zu den lexikalisch-stilistischen Mitteln in den deutschenund den litauischen WerbeanzeigenLeksinës ir stilistinës priemonës vokiðkuose irlietuviðkuo
41ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyragesehen künstlerische Werbebotschaften. Nebendem visuellen Reizen spielt der Wo
42WortbildungsformenIn den litauischen Werbeanzeigen werden Wort-bildungsformen als Stilmittel, als etwas Expressivesund Außergewöhnliches kaum verw
43ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyraDienstleistungen Englisch anzupreisen. In denWerbeanzeigen dienen Anglizismen m
44Jahre 1991 wächst jedoch diese Zahl. Prozesse derEuro-Integration, gemeinsames europäischesMarktsystem, rasche technische und elektronischeEntwicklu
45ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyra2) phraseologische Vergleiche, z.B.:Ich trinke Jägermeister, weil ich jeden Tag wie
46618229256560 102030405060708090MetapherPersonifizierungVergleichMetonymieHyperbelEuphemismusZahl der WerbeanzeigenWerbeanzeigen61 82 29 25 65 6Metap
47ISNN 1392-8600þ mogus ir þ o d i s 2 0 0 5 I I Ik albotyra(24%). Z.B.:Legale Dopingmittel für müde Leuchten.(Osram-Glühbirnen-Werbung); (F
Kommentare zu diesen Handbüchern