Zanussi ZDT22004FA Bedienungsanleitung

GETTING STARTED?EASY.User ManualZDT22004FANO Bruksanvisning 2OppvaskmaskinSV Bruksanvisning 17Diskmaskin

LEGGE INN MULTI-TABLETTER212030• Ikke fyll saltbeholderen eller skyllemiddelbeholderen.• Still inn skyllemiddelbeholderen til laveste posisjon.STILLE

tilgjengelig) eller velg et program med enforvaskfase.• Bruk alltid hele plassen i kurvene.• Når du setter inn oppvask, påse at gjenstandenekan nås sk

STELL OG RENGJØRINGADVARSEL! Slå av produktet ogtrekk støpselet ut av stikkontakten førdet utføres noe vedlikehold.Møkkete filtre og tette spylearmer

ADVARSEL! Reparasjoner som ikkeer gjort ordentlig kan føre til en alvorligsikkerhetsrisiko for brukeren. Allereparasjoner må kun utføres avkvalifisert

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProduktet utløser sikringen. • Strømstyrken er ikke nok til å tilføre alle produktenestrøm samtidig. Kontro

Feil Mulig årsak og løsningInnsiden av produktet er vått. • Dette er ikke et problem med produktet. Det forårsakes avfuktighet i luften, som lager kon

Kapasitet Antall kuverter 13Strømforbruk Forblitt på-modus (W) 5.0Strømforbruk Av-modus (W) 0.501) Se typeskiltet for andre verdier.2) Hvis varmtvanne

SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig föreventuella pe

• Sätt besticken i bestickkorgen med de vassa kanterna nedåteller sätt dem i besticklådan i ett horisontellt läge med de vassakanterna nedåt.• Låt int

• Maskindiskmedel är farligt. Följsäkerhetsanvisningarna på tvättmedelspaket.• Drick och lek inte med vattnet i produkten.• Ta inte ur disken ur produ

SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet.Produsenten er ikke ansvarlig for personskader eller andre skapersom

KONTROLLPANELEN453211Strömbrytare2Programindikatorer3Kontrollampor4Programvalsknapp5Fördröjd start-knappINDIKATORLAMPORKontrollampa när programmet är

ProgramSmutsgradTyp av diskProgramfaserFörbrukningsvärden1)Programtid(min.)Energi(kWh)Vatten(l)3)Nyligen insattPorslin och be-stick• Disk 60 °C el-ler

Eftersom produkten lagrar sparade inställningar behöver man inte konfigurera före varje program.JUSTERA VATTENAVHÄRDAREN1. När produkten är i användar

Som standard aktiveras AirDry med alla program med undantag av (om tillämpligt), men det går attavaktivera det.Under torkningsfasen öppnas luckan. Lu

TILLSÄTTA SALTHäll en liter vatten i saltbehållaren före första användningstillfället.FÖRSIKTIGHET! Vatten och salt kan komma ut ur saltbehållaren und

TILLSÄTTA MULTITABLETTER212030• Fyll inte på saltbehållaren och spolglansfacket.• Ställ in spolglansfacket på lägsta nivån.STÄLLA IN OCH STARTA ETT PR

RÅD OCH TIPSALLMÄNTFölj tipsen nedan för optimal rengöring och torkningvid daglig användning och även för att skyddamiljön.• Ta bort större matrester

2. Plocka först ut diskgods från den nedre korgen,sedan från den övre.I slutet av programmet kan det finnasvatten kvar på sidorna och luckan påprodukt

FELSÖKNINGOm produkten inte startar eller om den stannarunder användning ska du, innan du kontaktar enauktoriserad serviceverkstad, se om du kan lösap

Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärderDet läcker lite från maskinens lucka. • Produkten står inte i våg. Lossa eller dra åt de ju-sterbara f

• Ikke la produktet stå igjen med døren åpen, slik at du ikke veduhell tråkker på det.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontakten før de

Problem Möjliga orsaker och åtgärderDet finns fläckar och torkade vat-tendroppar på glas och porslin.• Den utsläppta mängden spolglans är inte tillräc

Se "Före första användning", "Daglig användning" eller "Råd ochtips" för andra möjliga orsaker.TEKNISK INFORMATIONMått B

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP156917210-A-212017

SERVICE• Kontakt et autorisert servicesenter for å reparereproduktet. Vi anbefaler at du bare brukeroriginale reservedeler.• Når du kontakter services

BETJENINGSPANEL453211På/av-knapp2Programindikatorer3Indikatorer4Programknapp5Tidsforvalg-knappINDIKATORERIndikator for programslutt.Saltindikator. Den

ProgramGrad av smussType vaskProgramfaserForbruksverdier1)Steketid(min)Energi(kWh)Vann(l)3)Nytt smussServise og be-stikk• Vask 60 °C el-ler 65 °C• Sky

• Aktivering eller deaktivering av AirDry.Etter hvert som produktet lagrer de lagrede innstillingene, er det ikke nødvendig å konfigurere det før hver

FOR Å AKTIVERE AIRDRYAirDry forbedrer tørkeresultatet med mindre energiforbruk.AirDry er på som standard for alle programmer unntatt (hvis aktuelt),

HA I SALTHa én liter vann i saltbeholderen før første gangs bruk.FORSIKTIG! Det kan komme vann og salt ut av saltbeholderen når du fyller den. For åfo