(73) Compagnie Méditerranéenne des Cafés, 06510 Carros, 9ème Rue
Lotissement Industriel Départemental (LID) (FR)
(54) INFUSIONSEINHEIT FÜR EINE MASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON
GETRÄNKEN
(72) BLANC, Jean-Pierre, F-06000 Nice, Office Meditérranéen de Brevets
d'Invention et de Marques Cabinet Hautier 20 rue de la Liberté (FR)
(72) GOERING, Alain, F-06000 Nice, Office Meditérranéen de Brevets d'Invention
et de Marques Cabinet Hautier 20 rue de la Liberté (FR)
(30) FR 2010 05 25 1054006
(73) Compagnie Méditerranéenne des Cafés, 06510 Carros, 9ème Rue
Lotissement Industriel Départemental (LID) (FR)
(54) SYSTEM ZUR HERSTELLUNG VON AUFGUSSGETRÄNKEN
(72) BLANC, Jean-Pierre, F-06000 Nice, Office Meditérranéen de Brevets
d'invention et de Marques Cabinet Hautier 20 Rue de la Liberté (FR)
(72) GOERING, Alain, F-06000 Nice, Office Meditérranéen de Brevets d'invention
et de Marques Cabinet Hautier 20 Rue de la Liberté (FR)
(30) FR 2010 05 25 1054009
(73) Swiss Caffe Asia Ltd., Hong Kong, Flat G, 10/F., Valiant Industrial Center 2-12
Au Pui Wan Street, Fo Tan Shatin N.T. (HK)
(54) DURCHSTECHVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR KAPSELN ZUR
ZUBEREITUNG VON GETRÄNKEN U. Ä.
(72) AARDENBURG, Cornelis, CH-6900 Lugano, Via Maraini 15 (CH)
(30) IT 2009 06 24 MI20091118
(73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL)
(54) GETRÄNKEBRAUEINHEIT ZUM BRÜHEN VON KAFFEE
(72) ZOGG, David, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44
(NL)
(72) DOUMA, Sipke, Theo, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus
Building 44 (NL)
(30) EP 2009 10 14 09172968
(73) De'Longhi Appliances S.r.l., 31100 Treviso, Via L. Seitz 47 (IT)
(54) Milchbehälter zum Anschluss an einen Dampf- oder Wasserspender einer
Kaffeemaschine
(72) De' Longhi, Giuseppe, 31100 Treviso, Vicolo Rovero, 1 (IT)
(30) IT 2011 03 11 MI20110392
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-
Strasse 34 (DE)
(54) Getränkeautomat mit einem Getränkeauslauf
(72) Koller, Desiree, 84555 Jettenbach, Lindenstraße 3 (DE)
(72) Kramer, Siegmund, 83417 Kirchanschöring, Bachweg 5 (DE)
(72) Tracy, Timothy, Mark, 83352 Altenmarkt, Seilerstr. 3 (DE)
(30) DE 2011 07 21 102011079590
(73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL)
(54) GARVORRICHTUNG UND KOCHHILFEVERFAHREN FÜR EINEN
BENUTZER
(72) YUAN, Chun, Pong, Shanghai 200233, c/o Philips China Investment Co. Ltd
Lane 888 Tian Lin Road (CN)
(72) WOUTERS, Mirjam, Suzanne, 1000 AW Amsterdam, c/o Philips Design
Eindhoven Piet Heinkade 55 PO BOX 850 (NL)
(72) NEERVOORT, Paul, 1000 AW Amsterdam, c/o Philips Design Eindhoven Piet
Heinkade 55 PO BOX 850 (NL)
(72) KARNIK, Mayur, Prabhakar, Pune 411 001, c/o Philips Design Asia
Miscellaneous The Metropole 2nd Floor Nr. Inox Multiplex Bund Garden Road (IN)
(72) JEE, Eun-hye, Hong Kong 1000, c/o Philips Design Hong Kong 3/F Philips
Electronics Building 5 Science Park East Avenue (CN)
(30) CN 2009 06 05 200910139299
(73) Breville Pty Limited, Botany, NSW 2019, Building 2 Port Air Industrial Estate
1A Hale Street (AU)
(54) Verbesserte Sandwichpresse und Grill
(72) Serra, Daniel, Flemington, VIC 3031, 108 Shields Street (AU)
(72) Hoare, Richard, Lane Cove, NSW 2066, 3 Avian Crescent (AU)
(30) AU 2003 10 16 2003905695
(30) AU 2004 08 17 2004904643
(73) SEB S.A., 69130 Ecully, Les 4 M Chemin du Petit Bois (FR)
(54) HAUSHALTSKOCHGERÄT MIT EINEM ARBEITSBEHÄLTER IN
WÄRMEKONTAKT MIT EINEM HEIZELEMENT
(72) JOUATEL, Alexis, F-53100 Mayenne, 16 rue Saint-Martin (FR)
(72) GOUPIL, Dominique, F-53640 Champeon, 8 rue de Bellevue (FR)
(72) RETOUR, Stéphane, F-53470 Commer, 10 rue de l'Houllière (FR)
(30) FR 2009 05 12 0902274
(73) Makita Corporation, Anjo, Aichi 446-8502, 3-11-8, Sumiyoshi-cho (JP)
(54) Staubsammelvorrichtung
(72) Ishikawa, Goshi, Anjo,, Aichi 446-8502, c/o Makita Corporation 3-11-8,
Sumiyoshi-cho (JP)
(72) Yoshida, Kazuhiko, Anjo, Aichi 446-8502, c/o Makita Corporation 3-11-8,
Sumiyoshi-cho (JP)
(30) JP 2010 09 27 2010215823
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-
Strasse 34 (DE)
(54) HAUSGERÄT MIT PLASMAGENERATOR UND VERFAHREN ZU SEINEM
BETRIEB
(72) EGLMEIER, Hans, 10587 Berlin, Charlottenburger Ufer 16 (DE)
(72) HANAU, Andreas, 12359 Berlin, Möwenweg 21/23 (DE)
(72) SCHAUB, Hartmut, 14656 Brieselang, Drosselweg 10 (DE)
(30) DE 2010 04 15 102010027795
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-
Strasse 34 (DE)
(54) Geschirrspülmaschine mit zumindest einem Sprüharm
(72) Heisele, Bernd, 89567 Sontheim, Georgstr. 19 (DE)
(72) Oblinger, Anton, 86368 Gersthofen, Ganghoferstrasse 17 (DE)
(30) DE 2010 02 08 102010001654
(73) Whirlpool Corporation, Benton Harbor, MI 49022, 2000 N. M 63 (US)
(54) Drehender Filter für einen Geschirrspüler
(72) Fountain, Jordan R, Benton Harbor, MI 49022, Whirlpool Corporation 2000 N.
M-63 (US)
(72) Welch, Rodney M, Benton Harbor, MI 49022, Whirlpool Corporation 2000 N.
M-63 (US)
(30) US 2009 12 21 643394
(30) US 2010 10 22 910203
(73) Olympus Medical Systems Corp., Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-chome
Shibuya-ku (JP)
(54) ANZEIGEVORRICHTUNG UND IN-VIVO-
INFORMATIONSERFASSUNGSSYSTEM DAMIT
(72) SHIGEMORI, Toshiaki, Tokyo 151-0072, c/o Olympus Medical Systems Corp.
43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP)
(30) JP 2007 02 05 2007025894
(73) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP., Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-
chome Shibuya-ku (JP)
(54) MEDIZINISCHE VORRICHTUNG
(72) ASADA, Daisuke, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS
CORP. 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP)
(72) NAKAJIMA, Sho, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS
CORP. 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP)
(72) KINOUCHI, Hideaki, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS
CORP. 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP)
(72) YAZAWA, Nobuyoshi, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS
CORP. 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP)
(30) JP 2009 08 24 2009193479
(73) Akkolens International B.V., 4836 BA Breda, Overaseweg 9 (NL)
(72) SIMONOV, Aleksey, Nikolaevich, NL-2624 CV Delft, Arthur van Schendelplein
137 (NL)
(72) ROMBACH, Michiel Christiaan, NL-4836 BA Breda, Overaseweg 9 (NL)
(30) NL 2010 05 04 2004659
Österreichisches Patentblatt 111. Jahrgang Nummer 4, Seite 1147
Kommentare zu diesen Handbüchern